平昌冬残奥会系列报道——卖萌搞怪的“Bandabi”吉祥物

奥运特许商店中,冬奥会和冬残奥会的吉祥物商品最受欢迎。

(中国残疾人杂志社记者陈曦、白帆平昌报道)谁么也想到,本届平昌冬季残奥会的吉祥物“Bandabi”人气这么高。

亚洲黑熊“Bandabi”的中文发音中酷似“搬大米”,它虎背熊腰的样子,能搬动几袋大米应该没问题。

2016年6月2日,平昌冬奥组委宣布“Bandabi”成为2018年冬季残奥会的官方吉祥物,同时和它一起亮相的,还有冬季奥运会的吉祥物白老虎“Soohorang”。

现如今,“Soohorang”已经光荣结束工作,“Bandabi”拿下了接力棒。“Bandabi”的原型是韩国江源道地区的代表动物黑熊,黑熊经常出现在韩国古代神话中,对韩国来说是比较亲密的动物。“Bandabi”中的“banda”源自“bandal(半月)”,意指亚洲黑熊胸前的月牙形白斑,而“bi”则有着庆祝奥运会的意义。

黑熊在韩国语境中是坚强意志和勇气的象征。“Bandabi”为每一位冬残奥会参赛选手助威加油,向全球观众传递和平与和谐的愿景。在本届冬残奥会的特许商品店中,“Bandabi”的玩偶和印有其形象的特许商品也成为观赛观众最喜欢带回家的纪念品之一。

其实,“Bandabi”有我们预料不到的秘密,那就是“Bandabi”居然是1988年汉城残奥会吉祥物棕熊“Gomduri”的亲戚。这么算的话,时间过去了30年,“Bandabi”可以算是“Gomduri”儿子辈了。